Alteraciones en el material genético de pintores de carros expuestos a solventes orgánicos en una localidad de Bogotá Thesis

short description

  • Postgraduate thesis

Thesis author

  • González Rincón, Narda Cecilia
  • Monsalve Lancheros, Ana Milena
  • Monsalve Lancheros, Ana Milena

abstract

  • Los solventes orgánicos son sustancias químicas que por sus propiedades físico-químicas son fácilmente inhalados o absorbidos por la piel, pueden causar daños de diversa índole en la salud. En Colombia existen normas que contemplan las medidas de protección, sin embargo persiste la informalidad en el sector de pintores de autos, por lo cual los trabajadores expuestos, a largo plazo pueden ver afectada su salud. En este estudio se analizó la relación entre individuos expuestos laboralmente a los solventes orgánicos versus no expuestos con respecto a la longitud de sus telómeros y formación de fragilidades. Se emplearon muestras de sangre extraídas por venopunción, recolectada en dos tubos: uno con Heparina, destinado al cultivo de linfocitos, para obtener cromosomas metafásicos y evaluar en ellos la presencia de fragilidades; el otro tubo con EDTA, fue empleado para la extracción de ADN y se utilizó para obtener los valores de longitud telomérica mediante la técnica de PCR cuantitativa. Los análisis estadísticos se realizaron aplicando la prueba de rangos de Wilcoxon, en el caso de la presencia de fragilidades se analizó la razón No.Fragilidades/No.Metafases, aplicando el método de Wilcoxon se encontró que existe diferencia estadísticamente significativa entre expuestos y no expuestos (p = 0,036), en donde los expuestos presentan mayor frecuencia de fragilidades. Por otra parte el valor relativo de longitud telomérica del grupo de expuestos fue mayor que el observado en el grupo de no expuestos, esta diferencia fue estadísticamente significativa (Wilcoxon, p = 0.002).
  • Organic solvents are chemicals that their physicochemical properties are easily inhaled or absorbed through the skin, can cause varying degrees of damage on health. In Colombia there are regulations covering the protection measures, however the informal sector persists in car painters, whereby workers exposed to long-term health may be affected. In this study the relationship between individuals occupationally exposed to organic solvents versus unexposed with respect to the length of their telomeres and weaknesses formation was analyzed. Blood samples taken by veinpuncture, collected in two tubes were used: one with Heparin, for cultivation of lymphocytes, for metaphase chromosomes and evaluate them for the presence of fragility; the other tube with EDTA, was used for DNA extraction and used to obtain the values ​​of telomere length by the technique of quantitative PCR. Statistical analyzes were performed using the Wilcoxon rank test, in the case of the presence of fragility reason No.Fragilidades / No.Metafases was analyzed using the Wilcoxon method was found that there is statistically significant difference between exposed and unexposed (p = 0.036), where an increased frequency of exposed weaknesses. Moreover, the relative value of telomere length exposed group was higher than that observed in the unexposed group, this difference was statistically significant (Wilcoxon, p = 0.002).
  • Los solventes orgánicos son sustancias químicas que por sus propiedades físico-químicas son fácilmente inhalados o absorbidos por la piel, pueden causar daños de diversa índole en la salud. En Colombia existen normas que contemplan las medidas de protección, sin embargo persiste la informalidad en el sector de pintores de autos, por lo cual los trabajadores expuestos, a largo plazo pueden ver afectada su salud. En este estudio se analizó la relación entre individuos expuestos laboralmente a los solventes orgánicos versus no expuestos con respecto a la longitud de sus telómeros y formación de fragilidades. Se emplearon muestras de sangre extraídas por venopunción, recolectada en dos tubos: uno con Heparina, destinado al cultivo de linfocitos, para obtener cromosomas metafásicos y evaluar en ellos la presencia de fragilidades; el otro tubo con EDTA, fue empleado para la extracción de ADN y se utilizó para obtener los valores de longitud telomérica mediante la técnica de PCR cuantitativa. Los análisis estadísticos se realizaron aplicando la prueba de rangos de Wilcoxon, en el caso de la presencia de fragilidades se analizó la razón No.Fragilidades/No.Metafases, aplicando el método de Wilcoxon se encontró que existe diferencia estadísticamente significativa entre expuestos y no expuestos (p = 0,036), en donde los expuestos presentan mayor frecuencia de fragilidades. Por otra parte el valor relativo de longitud telomérica del grupo de expuestos fue mayor que el observado en el grupo de no expuestos, esta diferencia fue estadísticamente significativa (Wilcoxon, p = 0.002).
  • Organic solvents are chemicals that their physicochemical properties are easily inhaled or absorbed through the skin, can cause varying degrees of damage on health. In Colombia there are regulations covering the protection measures, however the informal sector persists in car painters, whereby workers exposed to long-term health may be affected. In this study the relationship between individuals occupationally exposed to organic solvents versus unexposed with respect to the length of their telomeres and weaknesses formation was analyzed. Blood samples taken by veinpuncture, collected in two tubes were used: one with Heparin, for cultivation of lymphocytes, for metaphase chromosomes and evaluate them for the presence of fragility; the other tube with EDTA, was used for DNA extraction and used to obtain the values ​​of telomere length by the technique of quantitative PCR. Statistical analyzes were performed using the Wilcoxon rank test, in the case of the presence of fragility reason No.Fragilidades / No.Metafases was analyzed using the Wilcoxon method was found that there is statistically significant difference between exposed and unexposed (p = 0.036), where an increased frequency of exposed weaknesses. Moreover, the relative value of telomere length exposed group was higher than that observed in the unexposed group, this difference was statistically significant (Wilcoxon, p = 0.002).

publication date

  • 2015/08/27

keywords

  • Organic solvents, fragile sites, telomere length
  • Organic solvents, fragile sites, telomere length

Document Id

  • d8311d83-c4b3-4399-bb2d-aa07057b418d