L’arrêt de la CIJ sur le litige maritime et territorial du Nicaragua contre la Colombie a reconfiguré les frontières dans le Caraïbe et la carte de la nation. L’inadéquate socialisation de l’arrêt au niveau national et départemental, créé une ambiance négative sur le scénario actuel et sur le moyen et long terme. Cette ambiance a pour conséquence l’origine des réactions qui influencent le débat national autour de l’arrêt, laissant d’un côté des éléments nécessaires pour sa meilleure compréhension. L’étude de cas qui se présente ensuite a comme objectif dans un premier temps de contextualiser le procès historique et juridique qui est à l’origine de l’arrêt de la CIJ. Dans un deuxième temps, de faire un examen détaillé des effets générés en Colombie ; et finalement d’apporter des éléments d’analyse qui prennent en compte les effets réels pour la Colombie et l’archipel.
