El objetivo de la investigación fue identificar cómo los estereotipos de género llevan a que operadores de justicia omitan aplicar los principios de debida diligencia y control de convencionalidad en casos de violencias basadas en género, limitando el derecho de acceso a la administración de justicia de las mujeres en la ciudad de Bogotá, Colombia. Se hizo uso de un marco teórico fundamentado en una perspectiva feminista y una metodología cualitativa basada en la etnografía. Se concluye sobre la oscilación entre avances en derechos de las mujeres y retrocesos sostenidos por principios conservadores en el ámbito judicial. Se busca aportar en la garantía de los derechos humanos de las mujeres y la eliminación de las violencias basadas en género.