Resumen
- Los accidentes de trabajo por sobreesfuerzo deben reportarse e investigarse como los demás accidentes de trabajo. Estos eventos pueden ser “silenciosos” inmediatamente después del suceso, pero manifestarse horas o días después. En caso de incidentes de este tipo (eventos sin secuelas aparentes), los trabajadores deben informar al superior que corresponda y este debe registrar lo ocurrido.
- Workplace accidents due to overexertion should be reported and investigated like other workplace accidents. These events may be "silent" immediately after the event, but manifest themselves hours or days later. In case of incidents of this type (events without apparent sequelae), workers should report them to the appropriate superior, who should record what happ