Resumen
- A lo largo de estas páginas, investigadores colombianos de diferentes universidades analizan críticamente cómo se ha estructurado el campo del control del crimen en Colombia y América Latina, el modo en que el discurso jurídico —y, más específicamente, el penal— ha influenciado la manera en que se ha construido en Colombia el fenómeno de la criminalidad y la política criminal, la importancia de las narrativas constitucionales para moldear y dar sentido a la experiencia particular del castigo en el país, y las relaciones y tensiones entre las instituciones jurídicas del castigo y los presupuestos fundantes de una sociedad libre y democrática.
- Throughout these pages, Colombian researchers from different universities critically analyze how the field of crime control has been structured in Colombia and Latin America, the way in which legal discourse—and, more specifically, criminal discourse—has influenced the way how the phenomenon of crime and criminal policy has been constructed in Colombia, the importance of constitutional narratives to shape and give meaning to the particular experience of punishment in the country, and the relationships and tensions between the legal institutions of punishment and the founding assumptions of a free and democratic society.