Acción y Representación en las artes: Voces visibles y lenguas pintadas
Academic Article
Overview
Research
View All
Overview
abstract
Este proyecto de investigación creación explora la relación entre la acción y la representación, centrándose en la idea de la producción de la voz. Inicia con una revisión sistemática de imágenes nacionales en las que sea visible el momento en el que se emite la voz, y que hayan sido producidas en contextos artísticos, políticos, pedagógicos u otros, tales como pinturas, bocetos, dibujos, ilustraciones o caricaturas. Se examinarán algunas colecciones locales y nacionales tanto públicas como privadas que se identificarán en la primera fase del proyecto. La búsqueda se enfocará solamente en imágenes que representen personas emitiendo sonidos con su voz. Estas imágenes serán indexadas mediante escaneo, fotografía o copia dibujada autorizada. Los resultados de la investigación creación se materializarán de tres formas: un libro de artista, una pieza de videoarte y un artículo académico que cumplirá con las pautas para su publicación.
This research creation project explores the relationship between action and representation, focusing on the idea of voice production. It begins with a systematic review of national images in which the moment of voice emission is visible, and which have been produced in artistic, political, pedagogical or other contexts, such as paintings, sketches, drawings, illustrations or caricatures. Local and national collections, both public and private, will be examined in the first phase of the project. The search will focus only on images that represent people emitting sounds with their voice. These images will be indexed by scanning, photography or authorized drawn copy. The results of the research creation will be materialized in three ways: an artist's book, a video art piece and an academic article that will comply with the guidelines for its publication.
