OBJECTIVE: We aimed to determine the prevalence of self-reported swallowing difficulty (dysphagia) among older Colombians and to explore the factors associated with this condition.METHODS: This study presents a secondary analysis of the SABE-Colombia survey, a cross-sectional study of community-dwelling older adults. The dependent variable was self-reported swallowing difficulty, assessed through the question: “How often do you have difficulty or discomfort swallowing?” Descriptive and bivariate analyses of the sample were performed, followed by multivariate analysis, adjusting for confounding variables.RESULTS: The final sample included 19 004 older Colombians, whose mean age was 69 years (56percent-flag-change women). The overall prevalence of swallowing difficulty was 12.2percent-flag-change. In the multivariate analysis, significant associations were observed between swallowing difficulty and several factors, including male sex (OR 1.14, 95percent-flag-changeCI 1.03 - 1.26), age ygt; 80 years (OR 1.26, 95percent-flag-changeCI 1.08 - 1.47), dependence in activities of daily living (OR 1.62, 95percent-flag-changeCI 1.23 - 2.13), cognitive impairment (OR 1.49, 95percent-flag-changeCI 1.30 - 1.70), depressive symptoms (OR 1.38, 95percent-flag-changeCI 1.15 - 1.65), sarcopenia (OR 1.32, 95percent-flag-changeCI 1.02 - 1.69), malnutrition (OR 1.35, 95percent-flag-changeCI 1.23 - 1.49), and osteoarticular disease (OR 1.18, 95percent-flag-changeCI 1.07 - 1.38).CONCLUSION: There was a high prevalence of swallowing difficulty among older community-dwelling Colombians. Our results showed a strong correlation between swallowing difficulty and risk factors such as cognitive impairment, depressive symptoms, osteoarticular disease, and dependence in activities of daily living, but not with malnutrition or sarcopenia.
OBJETIVO: Nuestro objetivo fue determinar la prevalencia de la dificultad para deglutir (disfagia) auto-reportada entre los adultos mayores colombianos y explorar los factores asociados con esta condición.MÉTODOS: Este estudio presenta un análisis secundario de la encuesta SABE-Colombia, un estudio transversal de adultos mayores que viven en la comunidad. La variable dependiente fue la dificultad para tragar auto-reportada, evaluada a través de la pregunta: “¿Con qué frecuencia tiene dificultad o molestias para tragar?“. Se realizaron análisis descriptivos y bivariados de la muestra, seguidos de análisis multivariados, ajustando por variables de confusión.RESULTADOS: La muestra final incluyó a 19 004 colombianos mayores, cuya edad media fue de 69 años (56percent-flag-change mujeres). La prevalencia global de dificultad para tragar fue del 12,2percent-flag-change. En el análisis multivariado, se observaron asociaciones significativas entre la dificultad para tragar y varios factores, entre ellos el sexo masculino (OR 1,14, IC 95percent-flag-change: 1,03 - 1,26), la edad ygt; 80 años (OR 1,26, IC 95percent-flag-change: 1,08 - 1,47), la dependencia en las actividades de la vida diaria (OR 1. 62, IC 95percent-flag-change: 1,23 - 2,13), deterioro cognitivo (OR 1,49, IC 95percent-flag-change: 1,30 - 1,70), síntomas depresivos (OR 1,38, IC 95percent-flag-change: 1,15 - 1,65), sarcopenia (OR 1,32, IC 95percent-flag-change: 1,02 - 1,69), malnutrición (OR 1,35, IC 95percent-flag-change: 1,23 - 1,49) y enfermedad osteoarticular (OR 1,18, IC 95percent-flag-change: 1,07 - 1,38).CONCLUSIÓN: Hubo una alta prevalencia de dificultad para tragar entre los ancianos colombianos residentes en la comunidad. Nuestros resultados mostraron una fuerte correlación entre la dificultad para tragar y factores de riesgo como el deterioro cognitivo, los síntomas depresivos, la enfermedad osteoarticular y la dependencia en las actividades de la vida diaria, pero no con la desnutrición o la sarcopenia.
