Aportamos lecciones políticas para los gobiernos de toda América Latina a partir de un conjunto de datos originales de intervenciones no farmacéuticas (INF) diarias, nacionales y subnacionales, durante la pandemia de COVID-19 en ocho países latinoamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México y Perú. Nuestro análisis ofrece lecciones para la toma de decisiones del sistema de salud en varios niveles de gobierno y destaca el impacto de la implementación de políticas subnacionales para responder a las crisis de salud. Sin embargo, las respuestas subnacionales no pueden sustituir a la política nacional coordinada; los gobiernos deben hacer hincapié en la integración vertical de la política basada en la evidencia desde el nivel nacional al local, adaptando al mismo tiempo las políticas locales a las condiciones locales a medida que evolucionan. La integración horizontal de políticas entre sectores y jurisdicciones también mejorará la coordinación en cada nivel de gobierno. Las experiencias latinoamericanas con la política y la política durante el proyecto de pandemia COVID-19 recomendaciones de política sanitaria glocal que conectan las consideraciones globales con las necesidades locales.
We provide policy lessons for governments across Latin America by drawing on an original dataset of daily national and subnational non-pharmaceutical interventions (NPIs) during the COVID-19 pandemic for eight Latin American countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, and Peru. Our analysis offers lessons for health system decision-making at various levels of government and highlights the impact of subnational policy implementation for responding to health crises. However, subnational responses cannot replace coordinated national policy; governments should emphasize the vertical integration of evidence-based policy from national to local levels while tailoring local policies to local conditions as they evolve. Horizontal policy integration across sectors and jurisdictions will also improve coordination at each level of government. The Latin American experiences with policy and politics during the COVID-19 pandemic project glocal health policy recommendations that connect global considerations with local needs.
