Illustrated medicine in Colombia, Peru and Brazil: a comparative study
Grant
Overview
Affiliation
Research
View All
Overview
abstract
La presente propuesta se enmarca en el “Programa transdisciplinario de estudios comparativos y trasnacionales de la medicina y la salud pública en América Latina, desde 1767 hasta la actualidad”. Dicho Programa, que viene siendo desarrollado por el Grupo de Estudios Sociales de las Ciencias, las Tecnologías y las Profesiones de la Universidad del Rosario, es un estudio comparativo trasnacional de la medicina y la salud pública en varios países de América Latina, que se llevará a cabo durante un período de 8 años. En dicho Programa se han identificado cinco fases de investigación correspondientes a los 5 períodos en los que, sucesivamente, cinco grandes agendas de reforma de la medicina, de la salud pública y de los servicios y sistemas de salud han cruzado todo el Continente americano desde 1760 hasta hoy. El presente sub-proyecto de investigación corresponde al análisis comparativo de los casos de Colombia, Perú y Brasil para la primera fase, comprendida entre 1767 y 1830, que es el periodo en el cual estos países se ven sometidos a un proceso de interacción con las reformas borbónicas y pombalinas ilustradas, españolas y portuguesas respectivamente, y pretende dar cuenta de las diferencias y similitudes de dichos procesos de interacción entre las agendas reformistas metropolitanas y sus interacciones con los propios procesos locales, mediados por las actores sociopolíticos tanto internacionales como nacionales. Este proyecto quiere estudiar la llegada de la denominada “medicina ilustrada” a las regiones coloniales del Virreinato de la Nueva Granada, el Virreinato de Lima y el Brasil colonial, durante el siglo XVIII y comienzos del siglo XIX, como un momento de gran importancia tanto para la historia de la medicina como para la historia nacional de cada país. Se tratará de dar respuesta a las siguientes preguntas: ¿De qué manera la llegada de la medicina ilustrada afecta a la sociedad de esas regiones coloniales? ¿Cuáles son las similitudes, diferencias y particularidades del desarrollo de la medicina Ilustrada europea en dichas regiones en el siglo XVIII y comienzos del XIX? ¿Cuál es el rol desempeñado por los actores socio-políticos y de los sujetos políticos locales en el proceso mismo de dicho desarrollo en la interacción con las agendas internacionales? ¿De qué manera se relaciona este proceso y estas particularidades con las características y alcances de la agenda transnacional de las reformas borbónicas y pombalinas? ¿De qué manera los desarrollos locales (nacionales), sociales, culturales, económicos y políticos interaccionan con esas agendas internacionales reformistas para producir realidades médicas y sanitarias particulares de dichos ámbitos locales? Y, ¿de qué manera estos procesos producen o no medicinas, saludes públicas y servicios de salud distintos en cada uno de estos países?
This proposal is part of the "Transdisciplinary programme of comparative and transnational studies of medicine and public health in Latin America, from 1767 to the present day". This Program, which is being developed by the Social Studies Group of Sciences, Technologies and Professions of the University of Rosario, is a transnational comparative study of medicine and public health in several countries of Latin America, to be carried out over a period of 8 years. This Program has identified five phases of research corresponding to the five periods in which, successively, five major agendas of reform of medicine, public health and health services and systems have crossed the entire American continent from 1760 to today. This research sub-project corresponds to the comparative analysis of the cases of Colombia, Peru and Brazil for the first phase, between 1767 and 1830, which is the period in which these countries are subjected to a process of interaction with the Bourbon and Pombaline reforms illustrated, Spanish and Portuguese respectively, and aims to account for the differences and similarities of these processes of interaction between metropolitan reform agendas and their interactions with local processes themselves, mediated by both international and national socio-political actors. This project aims to study the arrival of so-called "enlightened medicine" in the colonial regions of the Viceroyalty of New Granada, the Viceroyalty of Lima and colonial Brazil, during the 18th century and the beginning of the 19th century, as a moment of great importance both for the history of medicine and for the national history of each country. What are the similarities, differences and particularities of the development of European enlightened medicine in these regions in the 18th and early 19th centuries? What is the role played by socio-political actors and local political subjects in the very process of such development in the interaction with international agendas? How does this process and these particularities relate to the characteristics and scope of the transnational agenda of Bourbon and Pombaline reforms? How do local (national), social, cultural, economic and political developments interact with these reformist international agendas to produce medical and health realities particular to these local contexts? And how do these processes produce different medicines, public health and health services in each of these countries?
