Del campo a la ciudad: un estudio sobre la incidencia de los factores económicos y la infraestructura urbana en los procesos de transformación del sistema de roles de género
Proyecto
El problema que se investigará es cuál es la incidencia que tienen los factores económicos, de producción y de infraestructura urbana en las transformaciones del sistema de roles de género. El planteamiento nace de la observación de que el tema de igualdad de género resulta ser un asunto en el que los discursos tradicionales no ceden fácilmente a los modernos, generando resistencias a transformaciones como las de los sistemas de roles por géneros. La tarea de esta investigación es la de indagar sobre las causas de tales resistencias. El objetivo que se propone la investigación es el de demostrar a través de información primaria recolectada en trabajo de campo la pertinencia y plausibilidad de las hipótesis, esto es, la efectiva dependencia o relación causal entre las condiciones urbanas y de mercado por una parte, y la transformación efectiva de los roles de género por la otra. Para tal efecto se realizarán entrevistas en profundidad y grupos focales con mujeres tanto urbanas como rurales. Se aplicará igualmente una encuesta estadísticamente válida y de cubrimiento parcialmente representativo dentro de las zonas de estudio. Los referentes teóricos de guía serán visiones neo marxistas y trabajos sociológicos como los de Durkheim, Bourdieu y Berger y Luckman. Los resultados que esperamos obtener del trabajo específico son¨: un artículo académico publicado, una base de datos de espectro medio y los resultados de la encuesta publicados en un working paper. Con respecto a los contenidos, esperamos como resultado la corroboración del nexo causal y/o del condicionamiento de las estructuras urbanas y de mercado con respecto a la asimilación de la transformación de roles de género. Ello permitirá, en el largo plazo, reestructurar políticas públicas con miras a sociedades más equitativas y armoniosas.
The problem that will be investigated is the incidence of economic, production and urban infrastructure factors in the transformations of the gender role system.The approach stems from the observation that the issue of gender equality turns out to be a matter in which traditional discourses do not easily yield to modern ones, generating resistance to transformations such as those of gender role systems. The task of this research is to investigate the causes of such resistance.The objective of the research is to demonstrate through primary information collected in field work the relevance and plausibility of the hypotheses, that is, the effective dependence or causal relationship between urban and market conditions on the one hand, and the effective transformation of gender roles on the other. For this purpose, in-depth interviews and focus groups will be carried out with both urban and rural women. A statistically valid survey with partially representative coverage will also be applied within the study areas. The guiding theoretical references will be neo-Marxist visions and sociological works such as those of Durkheim, Bourdieu and Berger and Luckman.The results that we hope to obtain from the specific work are: a published academic article, a mid-spectrum database, and the results of the survey published in a working paper.Regarding the contents, we expect as a result the corroboration of the causal link and/or the conditioning of the urban and market structures with respect to the assimilation of the transformation of gender roles. This will allow, in the long term, to restructure public policies with a view to more equitable and harmonious societies.