Resumen
- Se presenta el caso de una paciente con toxoplasmosisocular y un tercer episodio inusual de recurrencia,caracterizado por vitreítis sin coriorretinitisactiva. La paciente fue tratada con azitromicina y presentómejoría sustancial de su cuadro clínico. Seenfatiza la importancia de sospechar la recurrenciade una toxoplasmosis ocular ante la presencia de signosde uveítis –en este caso, vitreítis– aun sin la presenciaconcomitante de inflamación coriorretinal.
- The case of a patient with toxoplasmosis is presentedocular and an unusual third episode of recurrence,characterized by vitreitis without chorioretinitisactive The patient was treated with azithromycin and presentedsubstantial improvement of his clinical picture. HEemphasizes the importance of suspecting recurrenceof ocular toxoplasmosis in the presence of signsof uveitis - in this case, vitreitis - even without the presenceconcomitant of chorioretinal inflammation