Resumen
- El fenómeno de organización institucional sanitaria estatal en los países centroamerícanos no se dio tanto en torno a la sanidad maritima y portuaria como ocurrió en la mayoria de los paises latinoamerícanos, sino alrededor de la económia de exportación del cultivo del café, del banano y un poco de azúcar. A qui se presenta un análisis preliminar comparativo del caso centroaméricano, tomando como punto de referencía el papel desempeñado por la fundación Rockefeller en ese proceso. Esta fundación fue creada para la investigación y el control de la salud pública, que a partir de un nuevo concepto transformó los servicios de salud en dichos paises.
- The phenomenon of institutional state health organization in Central American countries was not so much about maritime and port health as in most Latin American countries, but about the economy of export of coffee, bananas and a little sugar. Here is a preliminary comparative analysis of the Central American case, taking as a reference point the role played by the Rockefeller Foundation in this process. This foundation was created for research and public health control, which from a new concept transformed health services in these countries.