Resumen
- La gestión social ha sido asumida por el grupo de investigación Ciencias de la Rehabilitación como un proceso de acciones y toma de decisiones que hay que recorrer desde el abordaje de un problema, su estudio y comprensión, hasta el diseño y la implementación de propuestas, acordes con las realidades de los contextos. Dicho proceso requiere del aprendizaje continuo yen conjunto de los grupos sociales, que les permita tener una incidencia política; en definitiva, la gestión social es una estrate-gia política que articula a la sociedad civil con el estado y con las instituciones para la transformación de realidades. Esta estrategia, incorporada en los programas de fisioterapia, fonoaudiología y terapia ocupacional de la Universidad del Rosario como una de las áreas de profundización, ha sido fundamentada y actualiza¬da de acuerdo a los cambios sociales, políticos e investigativos, que afectan su conceptualización. Por ello, esta obra busca conceptualizar el área de profundización en gestión social en rehabilitación, desde el programa de fisioterapia, reconociendo los avances epistemológicos y praxiológicos, y permitiendo un diálogo entre el concepto propiamente dicho, las nociones de salud pública, las competencias y estrategias pedagógicas para la formación en el área y el enfoque investigativo.
- Social management has been assumed by the research group Rehabilitation Sciences as a process of actions and decision making that has to go from the approach to a problem, its study and understanding, to the design and implementation of proposals, according to the realities of the contexts. This process requires continuous learning and in conjunction with social groups, which allows them to have a political influence; in short, social management is a political strategy that articulates civil society with the state and institutions for the transformation of realities. This strategy, incorporated in the physiotherapy, phonoaudiology and occupational therapy programs of the Universidad del Rosario as one of the areas of deepening, has been founded and updated according to the social, political and research changes that affect its conceptualization. Therefore, this work seeks to conceptualize the area of deepening social management in rehabilitation, from the physiotherapy program, recognizing the epistemological and praxiological advances, and allowing a dialogue between the concept itself, notions of public health, competencies and pedagogical strategies for training in the area and the research approach.