Resumen
- El trabajo de Pierre Bourdieu ha tenido una profunda influencia en la investigación científica, mucho más allá de la sociología. Debido a su formación como filósofo, sus incursiones en la antropología y la lingüística, su constante preocupación por analizar la dimensión histórica de los hechos sociales, su mirada crítica a la ciencia política y el derecho, sus tomas del vocabulario económico, así como su marcado interés por Arte y literatura, Bourdieu no cesaba de dialogar pero también a veces de "raspar" con diversas disciplinas de las ciencias sociales.
- L'oeuvre de Pierre Bourdieu a exercé une influence profonde sur la recherche scientifique, bien au-delà de la sociologie. Du fait de sa formation de philosophe, de ses incursions en anthropologie et en linguistique, de son souci constant d'analyser la dimension historique des faits sociaux, de son regard critique sur la science politique et le droit, de ses emprunts au vocabulaire économique, ainsi que de son intérêt marqué pour l'art et la littérature, Bourdieu n'a cessé de dialoguer mais aussi parfois de "ferrailler" avec différentes disciplines des sciences sociales.