Objective: To determine the effect on family functionality of a Primary Health Care program for grandparents and grandchildren in Guapi-Cauca.Materials and methods: Quasi-experimental study without control group. Fifty Afro-Colombian families participated. The program was built with the community, with culturally adapted care actions in healthy environments. Information was collected with the Family Functioning Effectiveness Scale (ASF-E 20), processed and analyzed with descriptive methods and Wilcoxon signed rank test.Results: The PHC program obtained a statistically significant effect on family functioning from grandchildren (p-value ylt; 0.001) and grandparents (p-value 0.004).Conclusions: The PHC program with strategy of healthy environments and culturally congruent care, has an effect on the effectiveness of family functionality in grandparents and grandchildren of Afro-Colombian families in the Municipality of Guapi Cauca. It favored family functionality, health promotion actions through strategic alliances and opportunities in the individual and collective development of children and grandparents.
Objetivo: Determinar el efecto en la funcionalidad familiar de un programa de Atención Primaria en Salud desde abuelos y nietos, en Guapi-Cauca.Materiales y métodos: Estudio cuasi experimental sin grupo control. Participaron 50 familias afrocolombianas. El programa fue construido con la comunidad, con acciones de cuidado adaptadas culturalmente y en entornos saludables. Información recolectada con la Escala de Efectividad del Funcionamiento Familiar (ASF-E 20), procesada y analizada con métodos descriptivos y prueba de rango signado de Wilcoxon.Resultados: El programa de APS obtuvo un efecto estadísticamente significativo en la funcionalidad de las familias desde los nietos (Valor-p ylt; 0,001) y abuelos (Valor-p 0.004).Conclusiones: El programa de APS con estrategia de entornos saludables y cuidados culturalmente congruentes, tiene un efecto en la efectividad de la funcionalidad familiar en los abuelos y nietos de las familias afrocolombianas del Municipio de Guapi Cauca. Favoreció la funcionalidad familiar acciones de promoción de la salud a través de alianzas estratégicas y oportunidades en el desarrollo individual y colectivo de niños y abuelos.
